俺也一样表情包张飞动图(俺也一样表情包)

幽默搞笑GIF，群友的沙雕表情包：你在学校表白时：俺也一样

对，感觉没错

对你爱的那个人好点

我也想要个保姆

忽然感觉一顶帽子来了

你....你老婆从哪儿批发的？

真是就若有所思呗？！

俺也一样

这就是迪拜的车吗

你回来，你回来！

你们开摩托车的时候是这样吗

张飞丨俺也一样？俺不一样

在“二爷”陆树铭去世24天后，“三爷”张飞的扮演者李靖飞也离开人世了，感叹之余又想起老版的《三国演义》,想起里面张飞那句著名的台词——俺也一样，但是当你反复去品味这部剧过后，你就会发现真的不一样的张飞。

1.真性情的张飞

老版的从“宴桃园豪杰三结义”讲起，在讲这一段时，电视剧在小说的基础上做了加工处理，即在拜天地前，有一段铺垫，即关羽张飞向刘备表露心迹的那一段台词：

关羽：关某虽一节武夫，亦颇知忠义二字，正所谓择木之禽得栖良木，择主之臣得遇明，关某平生之愿足矣，从今往后，关某之命即是刘兄之命……但凭驱使，绝无二心。

张飞：俺也一样

关羽：某誓与兄患难与共，众生相伴，生死相随。

张飞：俺也一样

关羽：有逾此言，天人共怒之。

张飞：俺也一样。

编剧这段台词，说实话，加的相当棒！熟读《春秋》的义关羽与带有喜感的莽张飞的形象立马就出来了，在情感的处理上，也是层次递进了，李靖飞的三个“俺也一样”也一次比一次动情。

正是这样的优秀表演，让观众留下了深刻的印象，一想到张飞，就想起“俺也一样”这句台词来，以至于后来有不少人拿来做形容一个人没有文化的反面教材，并且极具嘲讽之口吻，殊不知，这是率性的张飞的真情流露。

2. 喜感的张飞

如果说关羽是刘备团队里的孙悟空，赵云是刘备团队里的沙僧，张飞则有几分像唐三藏团队里的八戒，能打仗，也自带喜感。

在三顾茅庐时，几次三番嚷着要去放火，被关羽制止后，两人只得继续在门外等待，关羽坐于一水车旁，而张飞则犹如一副小孩子负气的样子，依树而坐，整个氛围顿时活泼了起来。

在诸葛亮出山后，曹操大军逼近博望坡，关羽张飞笑谈着走进刘备营帐，此时恰逢诸葛亮亦进来，喜感的张飞开起了喜感的怼人模式：大哥整天如鱼得水，如鱼得水，此番何不使水去迎战？

等到诸葛亮登台点将时，关张二人的表现也非常有意思，关羽是一脸嫌弃，闭眼懒得听。张飞犹如赌气的孩子，磨磨蹭蹭地走上帅台，压着声音的回复地“知道”，一把抓走诸葛亮的令箭，回头看刘备的脸色不快，于是行了个动作极大、有点夸张的礼，声音拉长：“是！”，俨然一副小学生不服班长吩咐，又碍于班主任在场的样子。

后来取桂阳，张飞赵云抓阄，惹得主公刘备也是哈哈大笑；再到后来义释严颜，张飞的劝降模式也很喜感，别人劝降都是晓之以理，动之以情，上扯三皇五帝，下扯伦理纲常，而张飞劝降严颜竟然是“互怼”，俩人怼着怼着，便怼的相互欣赏了，最后顺理成章收服严颜。

3. 要服气就真服气的张飞

诸葛亮出山的首战——火烧博望坡，在这之前，关张都只以为诸葛亮是个耍嘴皮子的书生，打心里瞧不上诸葛亮，胜了这一仗之后，张飞首先对诸葛亮服了，看到刘备诸葛亮来迎接了，张飞的表情立刻不同，赶紧拽了关羽上前，关羽还傲了一下子。参拜诸葛亮时，关张二人的细节也十分有意思，关羽有点不好意思，别过脸去，张飞是一味憨直，行礼最踏实：不服气时就不服气，服气就是真服气。

后来耒阳找庞统那一段，刚开始听说庞统不务正业，到县衙后怒而敲鼓，仿佛要生啖庞统一般。

进到县衙后，训斥庞统不理政事，后来一把拎起庞统：你就是庞，庞什么？

庞统不耐烦地回答：庞统！庞者，广大也……

张飞一脸不耐烦，大声呵斥“住口”，仿佛两个争执的小孩，后庞统用不到半日将积压案件一清而空，张飞立马投来钦佩的目光：你真了不得！

4. 也会攻心的张飞

张飞在收严颜时，两人互怼之后，张飞下令将严颜推出去斩首，这时严颜吼出著名台词“只有断头将军，并无投降之辈”时，张飞听后立即佩服起来。立即操起匕首，走了过去，彼时严颜还以为张飞要亲自送自己上路，结果没想到张飞亲自为其解缚，并将其推到帅台，严颜半推半就地坐到了帅案上，这时张飞走下帅台，毕恭毕敬的立于下方，说了有一段著名的台词：

“老将军慷慨忠义，俺久有所闻。今日得见，甚是钦佩。方才言语冒犯，望老将军多多宽恕，切勿挂怀。”

“老将军乃豪杰之士，久事刘璋暗弱无能之主，大才难展，壮志难酬，实属明珠暗投，岂不可惜！”

“刘皇叔伟略雄才，宽仁爱士，广结天下豪杰，深得民心。将军身为汉臣，何不趁此良机，弃暗投明？

“俺张飞若能与老将军一同辅佐刘皇叔，共立勋业，实乃幸事，深望老将军不弃！”

分析起来，这段台词可谓层层递进，逻辑清晰，第一段是诚心道歉，让严颜卸下对抗情绪；第二段是陈述严颜的现状，让严颜顿感憋屈；紧接着第三段陈述刘备为大汉正统，为严颜找到阶梯，投向刘备不算投降，算弃暗投明；最后一段煽情加画饼，让严颜彻底卸下包袱。

细品下来，颇有几分现代生活中男孩追求女孩的味道。

李靖飞老师还在老版《三国演义》中将张飞的忠诚、正直、暴脾气、重情义、勇敢、粗中带诈的其他面展现得淋漓尽致，其中最让我破防的一个场景是：庞统死后，刘备召诸葛亮帅张飞入川，在入川之前，诸葛亮吩咐关羽与张飞相关事宜，张飞得到军令后，准备径直走出军营去做相关准备，当走过关羽前面时，停了下来，转过身来向关羽告别，带泪端详关羽，道一声“二哥，保重啊。”下拜，关羽一把抢起，“三弟，也保重。”

张飞流泪，转脸，推开关羽，转身便走，再不回顾。

铁汉柔情泪，从此关张永别，再无相见，从“俺也一样”开始，到“二哥保重”结束，最质朴的句子，最真挚的情感。而《新三国》里面的张飞俨然一个李逵，完全没有把张飞的多面性表现出来。

如今“二爷”陆树铭，“三爷”李靖飞相约于天堂的一处桃林，喝一壶老酒，吟唱《一壶老酒》，忠义永流传。

千万别小瞧了张飞的“俺也一样”，其实内藏玄机

近日，电视剧《三国演义》中，翼德君的“俺也一样”逗笑了广大群众：

翼德君也因此被列为了不好好读书的典范。

其实，若是翼德君能够熟练掌握英语的话，就不会遭此调侃啦。趣学英语君将该段视频翻译成英文后发现（翻译如有雷同，纯属巧合；如有不当，请大神指正），原来“俺也一样”的表达也内藏玄机。

关羽：From this moment on, my body and life are the representatives of yours and at your command without any second thoughts and hesitation.

张飞：So are mine!（俺也一样）

关羽：I take the oath of suffering the trials and tribulations together and being an eternal follower.

张飞：So do I!!（俺也一样）

关羽：I will no longer live if I break the oath.

张飞：Neither/Nor shall I!!!（俺也一样）

原来简单的俺也一样，在英文表达中也有这么多变换。你是否也想到了用So引导的倒装结构来表达俺也一样呢？或者是更为简单粗暴的Me too!!