mzhbjzh搞笑翻译(mzhbjzh)

结婚证上的“MZHBJZH”是什么意思？哈哈哈，这些神回复笑疯了

今年的5月20日是“三倍爱你日”

多地婚姻登记处爆满

不过有第一次领到结婚证的网友发现

结婚证内页最下方还有几个字母

——“MZHBJZH”

不禁疑问

这串字母是什么意思？

问题一出，引发了很多网友的讨论，答案”也是五花八门、笑料百出：

@教书的老苏：妹子何必结这婚

@你嗨个头啊Ddd：妹子何必急着换

@成精的钱鹏飞：妹子何必嫁这货

@秋清柔：妹子何必较真

@软乎乎一碗白粥：妹子回吧讲真……

@刘雪寒：没找好吧就再找

所以网友们

在你们看来

这个证就不该领吗？

那么，这一排字母到底是什么意思呢？近日，记者咨询了民政局的相关人员，显然不是网友说的意思……

四川省民政厅社会事务处的一名黄姓工作人员说，民政局里没有明确的关于这一串字母的记录，当初设计结婚证版面的人也已离职，但结婚证上的“MZHBJZH”的真正含义其实是“民(M)政(ZH)部(B)监(J)制(ZH)”。

原来，这是一个严肃的答案。

网友评论

@轻拿轻放易碎品：我觉得还是民间解释有道理。

@海心沙没滩：直接写汉字“民政部监制”不就得了。

@覃小瓶：再严肃也挡不住我想笑

@两只木子：怎么办，就算官方解释了，但是网友的解释已经在我脑子里根深蒂固了

@萝鳪青菜：都是人才，你想笑死我啊……

推荐阅读：

正式宣告！辽足退出中国足球历史舞台

因为疫情男子价值360万元房子卖不出去，怒挂17元甩卖

来源：十堰晚报、封面新闻、新浪微博

沈阳日报社新媒体中心（沈阳网）编辑：高杉 见习编辑：逄菲