霸波尔奔和奔波儿灞 歌曲(霸波尔奔和奔波儿灞)

奔波儿灞、灞波儿奔名字是怎么来的？原来不是作者胡编而有深意！

（蜗牛看西游第2540期）

文/牵着蜗牛散步

只要经常读西游原著的人，就知道西游记中每个人的名字，都是极有深意的。

先从唐僧师徒的名字说起，唐僧叫三藏，一藏代表的是5048卷。如来本来打算送三藏经书到东土的，因为没给人事，最后只给了一藏之数。

孙悟空是心猿。佛法的最高境界是空，悟空是心修炼到了最高级，悟透整个世界了，所以叫悟空。

猪八戒叫悟能，意为有能度有所度，像四弘誓愿:众生无边逝愿度，烦恼无尽逝愿断，法门无量逝愿学，佛道无上逝愿成。

沙僧叫悟净，指的是寓其拙愚，顽贪，须警醒而趋慧。也有指必须断了凡尘。

那么妖怪的名字呢？更有深意了。

比如观音宠物叫灵感大王。灵感可不是我们今天灵机一动，来了灵感的意思，而是观音全称里就有灵感两个字。

牛魔王呢，原型是龟兹国（今新疆地区）的国师鸠摩罗什，鸠摩的发言就是牛魔。

此外，还有不少小妖，他们的名字则是反讽。

比如平顶山的精细鬼、伶俐虫，他们本来是拿着紫金葫芦和玉净瓶去装被压在三座大山下的孙悟空，结果被孙悟空忽悠说他的瓶子可以装天，他们就把宝贝给孙悟空换了假葫芦。

两个大王发现上当，大怒，准备找一对稳重的小妖去请九尾狐狸，他们的母亲，派出的叫巴山虎，倚海龙，又巴山又倚海的，应该稳重吧？结果被孙悟空半路上就打死了，死得轻如鸿毛。

但是，如果要评最奇葩的名字，那一定是奔波儿灞、灞波儿奔了。

这其实是碧波潭的一对小妖怪（像鱼精），他们在宝塔上被扫塔的唐僧师徒发现，孙悟空割掉了他们的下嘴唇，让他们回去报信。

因为他们的名字太奇葩了，前几年，有人用他们的头像编了很多对话段子，让他们活成了网红。

那么，他们名字真的是像传说中的一样，吴承恩具有娱乐精神，才编出来逗大家笑的吗？

当然不是！古人写书没有那么无聊，而是非常严谨，必须要有出处，或者要有寓意。这对小妖的名字也是如此。

据一些学者认为，藏地在唐代称为吐蕃，藏人称其地为“蕃”（藏语bod），藏人称其地居民为本巴（bod-pa），“奔波尔灞”可能就是“bon-po-pa”的音译，即“苯教之人”，或也可直接理解为“吐蕃人”。

唐僧取经团队来到哪里呢？祭赛国，这个地方，其实极有可能就是今天的吐蕃。吴承恩用这两个名字来命名小妖，就有点像四川有些地方把小孩叫阿猫阿狗一样。说明这两个小妖很普通，就是打酱油的路人甲。

不知西游中还有哪些奇葩的名字，欢迎大家补充。

前往“蜗牛看西游”公众号，可看到第234期文章《西游记为何没这类动物成妖？原来吴承恩打死也不敢写它》