等到花开花又落是哪首歌的歌词(花开花又落是哪首歌的歌词)

原文：《残花》

古代诗词赏析

原文：《残花》

花开花又落，花落也无悔。

缘来缘又去，缘去似如水。

花谢为花开，花飞为花悲。

花悲为花泪，花泪为花碎。

花舞花落泪，花哭花瓣飞。

花开为谁谢，花谢为谁悲。

译文：《残花》

花开花落花是没有悔恨的，缘分来去如同流水不可强求。

花的凋谢是为了再次开放，我却因为花瓣的飞走而悲伤。

因为花的悲伤而潸然泪下，为了花的落泪而感伤心玉碎。

花的飞舞就像在落泪一样，花的眼泪是因为飞舞的花瓣。

那花开之后是为谁而凋谢，花的凋谢又是为谁而悲伤呢。

英文：《withered flowers》

Flowers bloom and fall, flowers have no regrets, fate comes and goes like flowing water, which cannot be enforced.

The withering of flowers is to bloom again, i am sad because the petals fly away.

I shed tears because of the sadness of the flowers, I feel heartbroken because of the tears of flowers.

The flowers dance like tears, the tears of flowers are caused by the fluttering petals.

For whom does the flower wither after it blooms, for whom is the withering of flowers sad.

编辑：和君咨询 傅光平