paparazi翻译(paparazi)
DOTA2：VG夺冠后感想 龙神表示很尴尬 网友：等一个我爱上海！
VG在夺得了梦幻联赛S11冠军后，整个刀圈如同过年一般。毕竟这不仅仅是VG时隔多年再一次夺得桂冠，同时也是CNDOTA在18-19赛季以来的首个Major冠军，意义非凡。赛后作为VG教练的rOtK也是及时的与大家分享了自己的心情。
rOtK
随后大家也是纷纷献上了祝福。razi率先说道r神牛逼！
VG老板阿绿也表示，这次终于干回来了。不用等下次了。
R神回复到：希望能借此冠军让CNDOTA重回巅峰！
当然R神在捧杯后的动作也是引起了大家的注意，R神回复道：这奖杯太重了...单手差点没举起来。
再联系起rOtK这个ID的全称不经让人觉得十分的应景。Return of the King翻译为王者归来！
另一方面，此前一直被大家调侃为废物的五爷Yang神则是通过决赛日的亮眼发挥，洗刷了自己的冤名，得到了大家的认可。皮队言道：冲过去握手时看到他们那副表情真爽！
Yang
Maybe、阿绿、Sccc、ruazi纷纷道喜~Maybe表示吃火锅应该带自己一个。
而R神更是爆料说：当时BP时跟他们说看我表演队员随便玩玩就赢了，没想到Yang神真的就躺下了。
更有网友爆出了当时TI8失利后街头痛哭的Yang和如今夺得Major冠军的对比图。
皮队这一脸享受的表情......
Paparazi灬
对比皮队的骑脸式发言，此前备受质疑的拒绝者则是含蓄了许多，他感谢了一直支持和鼓励他的兄弟们。
绿皇和r神纷纷祝贺razi能证明自己。
不仅如此小凡还发现了许多DOTA1的远古大神前来祝贺。这么想想拒绝者出道已经这么久了，从当年的90016小主播到今天的世界冠军。这个冠军真的来的太晚了。
Fade
再来看看之前被T的Fade感想吧，他在此次大赛中的发挥可谓是大腿级别的。深不见底的英雄池让他不论是玩什么英雄都能在前期通过游走为VG打开局势。Fade表示：一次出国，两次冠军，自己也是单杀过No[o]ne的男人了。
好巧不巧的队友DY则表示，我也单杀过。当然，绿皇又出现了......
DY
既然说到了DY我们就一起看看他是怎么评价这次夺冠赛程的吧。
原TI6冠军Wings战队中单跳刀跳刀表示，恭喜！丁神牛逼！
不仅如此，还出现了医学奇迹
Fade的评论则是引起了大家的调侃。
当然这个人也出现了
Ori
胖爹Ori则是继我爱基辅之后更新了自己的下一条微博——我爱斯德哥尔摩！简单粗暴。
绿皇子和Ori的一波商业互吹
随后网友们表示，等一个我爱...
说完了教练和选手的心态，小凡想说，其实大家都发现了，每一个人的评论下面都有绿皇的身影，作为VG俱乐部的老板，他对电子竞技的热爱以及对队员们的关注不必任何人差，我觉得他们真的应该好好感谢这个好老板。三条微博都难以宣泄他的兴奋之情。
其中最后一条尤为扎心。
不过好在大家都挺过来了，也希望VG的这次夺冠能让整个CNDOTA苏醒过来。TI9临近，希望VG能够继续保持这股势头再创辉煌。另外小凡想到之前龙神好像在直播中调侃我皮队说:“如果皮鞋夺冠就直播去舔皮鞋”。这下可就难堪了......
想要了解更多DOAT2电竞赛事吗？
想看更多DOTA2圈的八卦吗？
想看更多英雄攻略和原创文章吗？
关注 @超凡电竞DOTA2 就够了，你还在等什么？
明星塌房频发，“塌房”用英语怎么说？
今年，娱乐圈接二连三的丑闻事件让粉丝们哭嚎：“我房子塌了！”“塌房”表示的是一种难以接受的心情，那么它用英语怎么说呢？
Brian Babb/unsplash
1 house crashed 塌房
house crashed用来表示塌房再形象不过了，这个也是产生在特定的中文语境下的，比如说：
- The star is dating with a woman.
-这个明星在和一个女性约会。
- OMG, my house has crashed.
-天啊，我房子塌了。
2 go public with one's relationship 公开恋情
go public with one's relationship指的是明星公开恋情，这也是粉丝感到房子塌了的一种。
例句：
The actor and the actress go public with their relationship.
男女演员公开了恋情。
3 ruin one's reputation/blow to one's reputation 声名全毁
ruin one's reputation/blow to one's reputation指的是明星做了一些让人大跌眼镜的事情，让自己臭名昭著，才让粉丝的房子塌了。
例句：
His bad behavior ruins his reputation.
他的恶劣行为让他声名全毁。
其它有关的表达
1 give me the tea 吃瓜
吃瓜是互联网常用词汇，大家每天关注娱乐新闻很多都是抱着吃瓜的心态去的，但吃瓜在英文中可是和“watermelon”没有关系哦。
例句：
Quickly! Give me the tea!
快！和我说说你知道的瓜！
2 spill the tea 爆料
大家还记得著名的“周一见”吗？那就是爆料的时候到啦！spill原来的意思是溢出、流出，“茶叶流了出来”在英语中指的就是爆料。
例句：
This reporter will spill the tea on Monday.
这位记者将在周一爆料。
3 paparazzi 狗仔
Lady Gaga有首著名的歌就叫Paparazzi，所以大家在说狗仔的时候实际和“dog”没有任何关系，这一点千万不要搞错。
例句：
Paparazzi will spoil some key information.
狗仔会泄露一些关键信息。
（来源：沪江英语公众号 编辑：yaning）
来源：沪江英语公众号
小提琴演绎Lady Gaga《Paparazzi》真心带感！
《Paparazzi》，中文译作《狗仔队》，是Lady Gaga的音乐作品，收录在《The Fame》专辑中。这个小提琴演绎版本，听起来特别带感！
视频加载中...
声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送至邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。转载务必注明出处：http://www.hixs.net/article/20231028/169625597992043.html
