house是什么意思(house)

“house、cottage、hut”都指屋子，你知道它们之间的区别吗？

文：地球大白

今天莫名其妙就聊起了买房的问题，面对巨大的买房经济压力，现在的年轻人每天的目标就是努力挣钱还房贷。有多少人都想潇洒过一生，吃喝玩乐，怎么嗨怎么来，觉得只要对得起自己的这一生就行了。然而最终却都败给了现实。这些问题，不是谁三言两语能拎得清楚的，所以大白还是乖乖的分享英语小知识吧！

首先我们来说说房子，英文中不是所有的房子都叫house，不同房子，它的叫法也是不一样的，下面我们就来一个个看下。

1、house

house一把是指“别墅”形式的大房子，是指一栋建筑，在这个建筑中人们居住，通常是属于一个家庭的人们。

例句：Do you like this house?

您喜欢这套房子吗？

2、bungalow

这个是指“平房，小屋”，即是一栋房子，只有一层，没有楼梯的那种，大家能想象到吗？

例句：A bungalow is a small house with one or two bedrooms and usually one bathroom.

平房是小房子，有一个或两个卧室，通常有一个浴室。

3、cottage

这个是指“小屋，村舍，（农舍式的）小别墅”，通常是出现在乡村中。

例句：You can have my cottage whenever you like.

只要你愿意，随时都可以去我的乡间小屋住。

4、hut

这个是指“茅屋”，是一栋小房子，只有一两个房间，尤其是用木头、泥土、草或石头制成的那种。

例句：In the storm, they found a shabby hut in the forest.

在暴风雨中，他们发现了一个在森林破旧的小屋。

介绍完了四种不同屋子的英文表达，大白还需要提醒大家注意的是，当你向别人说，你要买房子的时候（基本住家的那种房子形式），你可千万不能说“buy a house”，那样别人估计给对你另眼相看了，没想到你还是大款、土豪啊，居然要买别墅。所以，避免别人误解，你应该说“buy an apartment/flat”。

例句：You can buy a house or an apartment unit before your arrival.

您可以在到达加拿大之前就购买一处别墅或单元房。

最后我们再说说买房首付，这个首付用英文该怎么表达。首付是指分期付款中的头期款，即“down payment”。

例句：There is a mandatory ten percent down payment on all layaway items.

所有分期付款的品项一律要付百分之十头期款。

好了，今天的内容就介绍到这里了，你还知道哪些与购房有关的趣味表达呢？欢迎评论区留言给大白。还有，如果你觉得文章内容对你有帮助，记得点赞哦~

你家“房子”可能不叫“house”啊！那“房子”英语到底怎么说

很多小伙伴在介绍自己的家的时候都会说：My house is very big。我的房子很大。

There are three rooms in my house；有三个房间在我房子里。

类似上面这种句子的表达，但实际上，你家的“房子”可能并不是“house”啊！那“房子”英语怎么说？我们今天来看一看吧！

哼，买不起房子还不允许我说说关于房子的英语不成？

1）house

首先要注意到house这个单词并不是指代我们想象中的所有的房子。

它经常指代的是那种独门独栋的房子。

看下英语解释：

A building for people to live in, usually for one family.

表示house通常是一家人住的一个建筑。

多数欧美国家都是地广人稀呀，很多人都是单独住那么一栋房子。

英语例句：

① She has a seven-bedroom house.

她有一个七居室的房子。

② I prefer living in a detached house to a duplex/two-family house.

我喜欢住独立式的房子，而不喜欢两户复式的房子。

* detached house是个常见表达，表示旁边没有房子和你的房子共一面墙。

Duplex/two-family house就是那种共一面墙的两个房子。

2）“公寓”英语怎么说？

那普通的公寓，也就是一栋楼其中的一户，我们用英语怎么说呢？

这里有一个非常容易搞错的点：很多人会把公寓的英文叫做apartment，这个是没错。

但是还有一个英语单词表示公寓叫做condo。

我们来看看英语解释，尽量通过英语解释了解差别哦，更加细致。

A condo is a unit of a building；each condo has a separate owner. You have the option to purchase a condo or rent a condo.

公寓是建筑物的一个单元；每个公寓都有一个独立的业主。你可以选择买一套公寓或租一套公寓。

但是apartment呢？虽然也是一个建筑物的一户，但是它和condo最大的区别如下：

Individual apartment units cannot be purchased. Apartments have one owner, most likely a corporation, and are rented to individual tenants.

Apartment是不能被购买的。

Apartment通常只有一个大业主，通常是一家公司，然后把每一户租给个人租户。这家公司统一管理所有的公寓和住户。

所以如果是我们自己购买的公寓，偏好叫condo。

如果是租来的可以叫condo也可以叫apartment，看房子的归属是谁。

比如说学生的公寓肯定是叫apartment，学校拥有这一栋宿舍嘛；再比如公司的宿舍也肯定是apartment，公司拥有那一栋房子的产权嘛。

但是如果是跟房东租的，那你就可以说condo啦。

好了，今天的英语小知识你掌握了吗？是不是发现各个国家真的有相当不同的文化？文化进而影响了语言。

所以如果能够看明白英文解释的人，尽量看英文，这样会得到更加原汁原味的解释哦。

卡片收一收

【资料大礼包】

1、关注卡片山谷英语头条号，私信发送“Hi”给小编，即可获得500G英语资料，还有10000本英文原著+1000份kindle书籍哟！

索思英语解码单词（第430个）——house房子

house [haʊz] n. 房子

英英解释（牛津词典）：

a building for people to live in, usually for one family

house的特点：一个建筑供人们居住（a building for people to live in）通常是一个家庭（usually for one family）

单词选自：

人教精通版小学《英语》

转发、关注可私信获取“高清版脑图文件”根据艾宾浩斯记忆原理，请复习单词：

索思英语解码单词（第429个）——hotel旅店

索思英语解码单词（第427个）——cabin小木屋

索思英语解码单词（第424个）——garage车库

索思英语解码单词（第419个）——country国家